14-08-07 Arrivée, concert d'ouverture
Arrivée le 13 au soir ; répétition au théâtre ; concert d'ouverture ; repas d'accueil
13-08 1ère soirée au camp : Nous voilà donc arrivés les premiers au camp de Rameno, nous sommes lundi. Après une bonne douche (enfin !), nous n'avons pas tardé à satisfaire notre manque de musique : une petite répétition en soirée suivie d'un repos bien mérité. Charcuterie et Chinon, en compagnie de notre charmante guide Valentina et du garde du camp Vassya (orthographe approximative). Cette difficulté à comprendre parfois les noms russes a donné lieu à de joyeux quiproquos. Jean-Luc dans son euphorie de faire connaissance avec nos nouveaux amis a d'abord entendu "Valy" lorsque le garde s'est présenté... Il lui propose alors : "Valy vient donc boire un verre !" Or "Valy" signifie en russe quelque chose comme "Va-t-en"... bref, de joyeux moments passés !
Commentaires (0)
14-08 répétition (1) : Le lendemain mardi, notre programme chargé démarre : en vue du concert d'ouverture de l'après-midi, nous répétons dans le théâtre de Syzran', déjà décoré aux couleurs du festival des Trompettes d'Argent. Le fait d'avoir notre minibus nous a octroyé une liberté de mouvement appréciable par rapport aux autres groupes étrangers dépendants des bus mis à leur disposition, même si nos passeports ont été confisqués dès notre arrivée.
14-08 répétition (2) : Vu de notre place, la salle vide est un peu impressionnante, nous nous l'imaginons pleine… et sommes impatients d'y être !
14-08 répétition (3) : En début d'après-midi, avant le concert nous répétons pour le défilé prévu le samedi. Je troque ma batterie pour un harnais, et nous voilà parés.
14-08 répétition (4) : Durant cette répétition, la télévision locale nous fait la surprise d'une visite ! Et comme nous sommes toujours le seul groupe arrivé sur les trois groupes étrangers invités, nous avons le monopôle de la caméra. La classe !
14-08 concert d'ouverture (5) : En fin d'après-midi, nous voici de retour au théâtre pour le concert d'ouverture du festival : la salle commence à se remplir.
14-08 concert d'ouverture (6) : Jean-Luc, attendant dans le public d'être invité à venir sur scène pour les présentations, pendant que nous nous préparons dans les loges… La tension monte pour une partie d'entre nous !
14-08 concert d'ouverture (7) : Plusieurs groupes locaux passent, et voici venu notre tour ! Installation du matériel sur scène en un temps record, et le rideau s'ouvre ! Nous tournons le dos au public... Mais quelle tête ils peuvent bien avoir ces spectateurs russes? La réponse après quelques notes...
14-08 concert d'ouverture (8) : Nous jouons quelques morceaux, comme tous les ensembles. Adieu le trac, seule compte la musique !
14-08 concert d'ouverture (9) : Nous avons été très appréciés du public. Notre style jazz & rock est différent de celui des autres ensembles, plus classiques.
14-08 concert d'ouverture (10) : Les autres ensembles qui se sont produits : oups mais qui sont-ils ma mémoire flanche... Jean Luuuuuuc aide-moi, qui c'est ! (hihihi descriptions à venir, dès que j'en sais plus)
14-08 concert d'ouverture (12) : Le groupe Los Prunos, des compatriotes français venus d'Agen, Lille et d'autres villes, sont arrivés juste à temps pour le concert. Il s'agit d'une banda qui, avec son répertoire festif français et ses chorégraphies, a su mettre une ambiance excellente.
14-08 concert d'ouverture (13) : La télévision locale, toujours au rendez-vous. Attention concentration, ça ne rigole pas !
14-08 concert d'ouverture (17) : La charmante présentatrice, derrière un bouquet de ballons...
14-08 concert d'ouverture (18) : Les présentations des chefs français par l'adjoint au maire de Syzran (à gauche), avec l'aide de la directrice de la bibliothèque de Syzran' et traductrice franco-russe (à droite au micro).
14-08 repas d'accueil (19) : Après le concert d'ouverture, le repas du soir se déroule au camp de Rameno, en compagnie de quelques personnalités locales, de représentants des écoles artistiques (nombreuses à Syzran') et des ensembles qui se sont produits, de la banda Los Prunos qui loge aussi au camp, et de nos guides. Chacun leur tour, les représentants font leur discours.